Anäziak (9) - Introducción

Sólo han pasado unas horas desde que he traducido y leído en voz alta el primero de los pasajes de “La Resurrección de los Demonios” del Libro de los Muertos. (....) Y ahora temo que mi mujer está poseída por un demonio kandarian. Que Dios me perdone por lo que he desatado en esta tierra....

Profesor Raymond Knowsby en “Terroríficamente muertos” (1987)

Jamás conocí un dios imparcial. Ni un diablo.

Irene Adler en “El club Dumas”, Arturo Pérez-Reverte (1993)

Sólo plata – señaló él. – Reconocida en todas las épocas por sus propiedades antisépticas y germicidas. Puedes cortarlos con un arma de acero o dispararles una bala de plomo, pero la plata es el único metal que puede destruirlos.

Abraham Setrakian en “Nocturna” (2009)

Y en la Alta Lengua, con la voz imbuida del trueno de la autoridad,

Roland volvió a preguntar:

- ¿Quién eres, demonio? Habla si quieres. Mi tiempo es breve;

mi paciencia lo es más aún.

“La Torre Oscura I – El Pistolero”, Stephen King (1980)

- ¿Estás asustado?

- Sí....

- No lo suficiente....

“El señor de los anillos: La comunidad del anillo” (2001)

Al principio no había nada: todo era oscuridad y vacío. Entonces Dios, o Alá, o Yavhé, o Brahma.... en definitiva, la fuerza divina que está sobre todos nosotros, creó el multiverso y los planetas, creó la Tierra.

Y la pobló de animales del mar, de la tierra y del cielo. Puso al hombre sobre la Tierra y lo vio crecer y multiplicarse.

Se dejó acompañar por un ejército de seres celestiales, que habitaban en la luz con ella. Pero toda moneda tiene otra cara, y de la misma forma, parte de sus criaturas celestiales se levantaron contra la Creadora, convirtiéndose en seres infernales, siendo arrojados a la oscuridad.

Y esos seres infernales viven entre el fuego y la sombra, adorando al mal, soñando y trabajando por propagarlo....